I pakt med naturen

I 1987  skrev Anne Cameron den gripende boken «Child Of Her People», oversatt til norsk i 1990 med tittelen «Barn av sitt folk». Mette Newth oversatte boken og fikk Norsk Kulturråds oversetterpris for den samme året. Hun som går stille, en kvinne av Cree-folket, fant det nyfødte barnet ved en veltet prærievogn på den Nord-Amerikanske sletten og tok henne til seg som sin egen datter. Hun ga henne navnet Barn av sitt folk og vi følger henne gjennom oppveksten hos Menneskestammen. Hun lærer alt en indianerkvinne må kunne for å overleve i naturen, men Nykommerne, eller De gale som de også ble kalt, ødelegger raskt de områdene de tar med makt. Det er forferdelig å lese om hvordan det indianske folket, som med sin dype respekt for naturen og dens skapninger, ble fordrevet, lurt, torturert, hånet og drept ettersom de hvite flommet innover landet deres, gravde store hull i Moder Jord, sprengte seg inn i fjell og elver på jakt etter gull. Menneskefolkets holdninger til naturressursene er noe vi burde ta lærdom av. Alle skapninger har sin eksistensberettigelse, vi er alle søskenbarn og avhengig av hverandre for å overleve. Hestene, prærielulven, fuglene – alt har sin plass i naturen og behandles med respekt.

Boken er godt skrevet, spennende, rørende og kaller på medfølelse, sinne og avmakt hos den som leser historien. Jeg anbefaler boka på det varmeste! Den er vel ikke i handelen lenger, men lån den på biblioteket.

Elizabeth Arendt

Forbered deg på julen med Arne og Carlos

Julekuler har vi alle hørt om, men hjemmestrikkede kuler er virkelig en nyhet!
Designerduoen Arne og Carlos gir deg én oppskrift og 55 mønstre fra tradisjonell norsk strikkedesign.
Det er bare å sette i gang – her er gode idéer til anderledes gaver og julepynt.

Sjekk om boka er ledig her.

Det lovede landet

Vil du oppleve utvandringen til Amerika på nært hold?
Delta i historien der det skjedde?
Bli kjent med menneskene som dro ut?
Deres håp og drømmer, deres forventninger, det harde slitet i et nytt land, men også deres gleder og sorger?
Den beste måten å forstå historien på er gjennom innlevelse i andre menneskers liv og skjebne, så les Toril Brekkes roman trilogi om dette spennende kapittelet i norsk-amerikansk historie!

Bøkene i Toril Brekkes trilogi om utvandringen er «Drømmen om Amerika«, «Gullrush» og «Det lovede Landet» , den siste boka kom nå i høst.

Mennesker som går sine egne veier

Det er fascinerende å lese om mennesker som har valgt andre veier i livet enn hovedveien de fleste følger. Noen har et bevisst valg i forhold til livsform og hva de vil bruke livet sitt til, for andre er det tilfeldigheter som har ført dem dit de er i dag eller har formet livet deres.
I boka ”På min måte. Ni livshistorier” kommer vi nær inn på mennesker som i kraft av sin sterke personlighet har gått egne veier og funnet sin plass i livet. Historiene deres er glade, triste eller opprørende.  Felles for alle er at de forteller med en åpenhet og ærlighet som berører deg som leser.

Les også disse 2 bøkene av den svenske forfatteren Åke Mokvist, de er blant mine absolutte favoritter som jeg leser litt i med jevne mellomrom: 
De ovanliga: människor som går mot strömmen
De ovanliga 2: Där friheten är viktigare än tryggheten.

Anbefales av Elizabeth Arendt

BAFFIN BABES

80 DAGER PÅ SKI I ARKTIS.                                                              

 Forfattere:

 Kristin F Olsen, Emma Simonssen, Vera Simonssen og Ingebjørg Tollefsen.

Liv Arnesen skriver i sitt forord i boka

 ”Baffin Babes planla en 120 mil lang tur på 80 dager på artiske Baffin Island.

Det er ikke en tur for det de fleste av oss assosierer med en typisk” babe”.

Navnevalget kommer kanskje av at jentene i planleggingsfasen har møtt det samme som mange unge kvinner opplever på alle arenaer når de er involvert i et ekstremt prosjekt:

I stedet for for nysjerrighet, støtte og interesse fra herrefronten, snarere skepsis og belærende kommentarer”. (sitat Liv Arnesen)

Boka er veldig spennende. De fire jentene forteller om forberedelsene og trening i forkant av ekspedisjonen. Det blir en 80 dagers strabasiøs tur . Det er kalde dager helt ned til 42 minus.

De er godt motiverte og i god fysisk form. Med 120 kg i hver sin pulk legger jentene1200 km bak seg. De skriver dagbok om dyr og natur, og om mennesker de møter. Boka har mange avsnitt om faktakunnskap. Boka er faktisk litt morsom og handler utvilsomt om Pippipower.

Anbefales til begge kjønn mellom 10 og 100 år.

Ingrid M Davidsen.

Her kan du se om boken er ledig.

MOFONGO

Mofongo av Cecilia Samartin

Sebastian (10) er født med alvorlig hjertefeil, er liten av vekst og svakere enn andre gutter. Han drømmer om å bli den store fotballhelten som alle ser opp til.     Men for å bli sterkere , må han først legge på seg, og deretter gjennomgå en ny hjerteoperasjon.

Han blir en del mobbet på skolen, og han plages av at det er mye uvennskap i familien.

Men hos sin «Abuela Lola» finner Sebastian trøst og mye god mat. Hun lærer ham å lage de herligste retter, som hun igjen lærte i sin ungdomstid i Puerto Rico. (Mofongo er en av disse rettene) Han legger på seg av all denne gode maten.   Dessuten bidrar familiesamlingene rundt bestemorens bord til en større forsoning i familien.

Etter nok et legebesøk ligger alt til rette for en ny operasjon for Sebastian. Om det bare ikke hadde vært så vanskelig å bestemme seg for hvem av foreldrene han skal være enig med.  Den ene ønsker operasjon, og den andre ikke. ???

Samartin er en fantastisk forteller, og hun er en mye etterspurt forfatter.   Denne boken grep meg, og er noe av det beste jeg har lest på lenge.

Boken finnes også som lydbok, og vi har en praktbok med alle Abuelas oppskrifter.

Anbefalt av Anne-Lise Wik Søland

Se her om boken er inne

SMÅ KRIGER

«SMÅ KRIGER» av Sadie Jones

Forfatteren har skrevet nok en roman om hva krig kan gjøre med mennesker, og forholdet mellom dem.

Denne gang er handlingen fra 50-tallet og britenes «forsvarskrig» på Kypros.

Hal Treherne er engelsk major og stasjonert på øya med sin lille familie, som han elsker over alt på jord.  Han er forventningsfull og lykkelig. Soldatlivet er det eneste rette for ham, og han har en lysende karriere i sikte.

— Men det går ikke alltid som vi tror –. Det viser seg at krigens grusomheter blir for vanskelig å takle for ham. Når han som en rettskaffen person opplever at soldater og offiserer som han har sett opp til, utfører de grusomste handlinger – og forsvarer dem, da står alt han har trodd på for fall..

Dette gir oss et innblikk i hva som kan skje i et menneske som opplever krig på nært hold. Offiserer er også «bare» mennesker.

Anne-Lise Wik Søland anbefaler denne

Se om boken er ledig

MIN FARS HUND

 «Min fars hund» av Lisbeth Hide

En tragikomisk fortelling / fabel. Historien  blir fortalt/ sett gjenom den eldste datteren Bellas øyne. 

       Familen bor i et stort hus som den sykelige moren eier det meste av. Faren er en mann som liker damer, men han liker ikke å arbeide. Farah, hunden er hans yndling i huset. Yngste datter, lille K, prøver å være snill, hjelpsom, gjøre andre glade eller
å være usynlig. I tillegg bor farfar, mormor og mors søster i huset.

 Historien er farens forsøk på å få tak i penger uten å
arbeide.  Døtrenes fortvilte komiske forsøk på å holde familien sammen, og ønske om at faren skal verdsette dem mer enn hunden.
En litt annerledes tragikomisk bok som er godt skrevet og underholdende.

Anbefalt av Hilde Skogby

Se her om boka er tilgjengelig

DAMER I DONGERI

«Damer i dongeri» av Lynn Austin

Handlingen starter i USA etter angrepet på Pearl Harbor. Vi følger fire damer i forskjellige aldre, ulike samfunnsklasser og sivilstatus.
Til felles har de ønske om å gjøre noe for å få slutt på krigen, et meningsfullt liv og en utfordring.
Mennene bli sendt i krigen samtidig  som det er stort behov for industriarbeidere. Damene melder seg  på byens skipsverft.
Damene blir et arbeidslag som læres opp til skipselektrikere. Arbeidsoppgavene er helt nye og utfordrene. I tillegg møter de
motstand fra menn som er redde for å bli utkonkurrert. De lever i den tiden mannen var husets overhode, og kvinnene skulle stelle
hjemme, ta seg av barn og drive veldedighet via diverse klubber.Et eksempel fra boka: Gina er gift og har to sønner. Mannen
har et arbeid som krever mye reising. Hun prøver å fortelle ham at hun arbeider på verftet, men det kommer alltid noe i veien.
Han ser at hennes husarbeide osv  gjøres til andre tider, men han spør  ikke hvorfor. En dag kommer mannen hennes til
verftet som skipskontrollør og ser sin kone som fullbefaren skipselektriker. Han sier ikke at han er stolt av henne. De fire damene
er blant de beste til å holde frister for levering samtidig som det er riktig. Damene blir etter hvert ganske gode venner.
De hjelper hverandre i hverdagen. Finner løsninger på problem som dukker opp. Vi får etter hvert vite om deres fortid og
familiebakgrunn. Temaet apartheid dukker også opp. En farget jente med skipselektrikersertifikat blir tilbudt å være vikar
for en av de andre damene fordi hun skal ha barn. Det blir mye bråk ut av dette. Ledelsen prøver så godt de kan.
En bok som forteller  en annen side av krigshistorien i USA. Vi får se hvordan familier og venner bekymrer seg for
de som er ute i krigen, hvordan det er for friske menn som ikke er i krig.

anbefalt av Hilde Skogby

Se her om boka er inne

Om gleden ved å lese og gleden over å snakke sammen

«Å telle duer»

av Marie-Sabine Roger

Denne boken handler om Germain på 45 år og Margueritte på 86 år, som møtes i parken hvor de begge teller duer. Mellom disse to vokser det fram et vennskap som er skildret med ømhet og humor.

Kontrasten mellom de to er stor –  Germain har hatt en kjærlighetsløs barndom og oppvekst, samt vonde år på barneskolen med en lærer som latterliggjorde og plaget ham.  Margueritte, derimot, har «alt på stell», som Germain uttrykker det.  Hun studerte da hun var ung, og hun har til og med en doktorgrad. Dessuten liker hun å lese bøker – i motsetning til Germain, som synes de passer best under skakke bordben.

Med enkle ord lar Germain oss få et innblikk i hva det vil si å være «nesten analfabet», og ha problemer med å uttrykke seg og å forstå ting. Margueritte behandler ham med vennlighet og respekt, og når hun begynner å lese bøker for ham, åpner det seg en helt ny verden….

Anbefalt av Siri Johansen

Se her om boka er inne